Don Hisaka and Mignon O’Young sitting in front of a lobster roll truck in Maine during a working vacation at the client’s. (Photo by Michiko Hisaka)